MAKNA PADA LIRIK LAGU DALAM ALBUM “GANG” KARYA JOHNNY HALLYDAY

Abstrak

Bahasa digunakan untuk menyampaikan perasaan secara langsung maupun tidak langsung ke dalam berbagai bentuk. Karya sastra merupakan salah satu bentuk suatu bahasa. Lagu merupakan gabungan antara karya sastra dan karya seni berupa perpaduan antara tulisan dalam lirik dengan melodi. Saat ini lagu telah menjadi salah satu karya terbanyak yang digemari oleh masyarakat, tetapi sedikit yang memahami maksud dari lagu tersebut. Lirik lagu dalam album “Gang” karya Johnny Hallyday dijadikan suatu objek penelitian untuk dianalisis maknanya dengan fokus pada teori jenis-jenis makna milik Djajasudarma. Penelitian ini bertujuan menganalisis jenis-jenis makna yang terkandung pada lirik lagu dalam album”Gang” karya Johnny Hallyday. Kualitatif deskriptif digunakan sebagai metode pada penelitian ini dengan teknik baca, teknik catat dan studi pustaka sebagai teknik pengumpulan data yang digunakan. Hasil menunjukan bahwa ditemukan sebanyak 223 data dengan 11 jenis makna. Sebelas jenis makna yang terdapat pada lirik lagu dalam album “Gang” karya Johnny Hallyday tersebut yaitu makna sempit, makna luas, makna kognitif, makna konotatif, makna emotif, makna referensial, makna konstruksi, makna leksikal, makna gramatikal, makna proposisi, dan makna idiomatik. Merujuk pada jenis-jenis makna yang telah dibahas, makna leksikal menjadi jenis makna yang sering muncul. Selanjutnya, hasil penelitian ini diimplementasikan pada mata kuliah semantik guna membantu mahasiswa dalam memahami bagaimana teori jenis makna digunakan dalam konteks analisis makna suatu teks khususnya pada lirik lagu. Pembelajar juga dapat memperluas kosakata bahasa Perancis serta menambah referensi baru mengenai lagu-lagu bahasa Perancis.

Kata Kunci: analisis makna; lirik lagu; bahasa perancis